{"id":3787,"date":"2026-10-10T21:00:14","date_gmt":"2026-10-10T19:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/"},"modified":"2026-10-10T21:00:14","modified_gmt":"2026-10-10T19:00:14","slug":"blad-e09-zmywarka-bosch-siemens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/","title":{"rendered":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p>B\u0142\u0105d E09 w zmywarkach Bosch i Siemens oznacza <strong>problem z grzaniem wody<\/strong>. W wi\u0119kszo\u015bci modeli grza\u0142ka jest wbudowana w <strong>pomp\u0119 myj\u0105c\u0105 z grza\u0142k\u0105<\/strong>, a E09 pojawia si\u0119, gdy grza\u0142ka ma przerw\u0119, zadzia\u0142a\u0142 jej bezpiecznik termiczny, przewody lub z\u0142\u0105cze straci\u0142y styk albo modu\u0142 steruj\u0105cy nie podaje napi\u0119cia. Grza\u0142k\u0119 zmierzysz multimetrem przy od\u0142\u0105czonym zasilaniu: grza\u0142ka <strong>2000 W<\/strong> ma ok. <strong>26 \u03a9<\/strong>, a <strong>2400 W<\/strong> \u2013 ok. <strong>22 \u03a9<\/strong>. Wynik <strong>OL<\/strong> oznacza przerw\u0119. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 do zmywarek Bosch i Siemens kupisz w <strong>CzesciAGD.pl<\/strong> od ok. <strong>215 do 730 z\u0142<\/strong>. Cz\u0119\u015b\u0107 dobieraj po numerze E-Nr z tabliczki znamionowej.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Zmywarka Bosch lub Siemens przerywa program, naczynia s\u0105 zimne i t\u0142uste, a na wy\u015bwietlaczu pojawia si\u0119 E09 albo miga kontrolka. Ten sam b\u0142\u0105d wyst\u0119puje te\u017c w zmywarkach Neff, kt\u00f3re powstaj\u0105 w tej samej grupie producenta. To jedna z najlepiej rozpoznawalnych usterek tych marek \u2013 i w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w ko\u0144czy si\u0119 wymian\u0105 jednej cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<p>Z tego poradnika dowiesz si\u0119, co dok\u0142adnie oznacza E09, jak sprawdzi\u0107 pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105, przewody i modu\u0142 oraz jak dobra\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/czesci-zamienne-zmywarek-i-akcesoria\/grzalki-przeplywowe-i-pompy-z-grzalka\/\">pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 lub grza\u0142k\u0119 do zmywarki<\/a>.<\/p>\n<h2>Co oznacza b\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens<\/h2>\n<p><strong>E09 to b\u0142\u0105d obwodu grzania.<\/strong> Modu\u0142 steruj\u0105cy w\u0142\u0105cza grza\u0142k\u0119, a gdy temperatura wody nie ro\u015bnie albo obw\u00f3d grza\u0142ki jest przerwany, zatrzymuje program i zapisuje b\u0142\u0105d.<\/p>\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci nowszych zmywarek Bosch, Siemens i Neff grza\u0142ka jest zintegrowana z pomp\u0105 myj\u0105c\u0105 \u2013 woda nagrzewa si\u0119, przep\u0142ywaj\u0105c przez obudow\u0119 pompy. W starszych modelach stosowano osobn\u0105 grza\u0142k\u0119 przep\u0142ywow\u0105. Dlatego zanim kupisz cz\u0119\u015b\u0107, sprawd\u017a, jaki typ grzania ma Twoja zmywarka.<\/p>\n<p>Cz\u0119\u015bciej spotykane przyczyny E09:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>przerwa w grza\u0142ce pompy<\/strong> \u2013 spalona grza\u0142ka albo zadzia\u0142any bezpiecznik termiczny wbudowany w grza\u0142k\u0119,<\/li>\n<li><strong>lu\u017ane lub nadpalone z\u0142\u0105cze<\/strong> grza\u0142ki albo uszkodzony przew\u00f3d wi\u0105zki,<\/li>\n<li><strong>modu\u0142 steruj\u0105cy<\/strong>, kt\u00f3ry nie podaje napi\u0119cia na grza\u0142k\u0119 \u2013 np. uszkodzony przeka\u017anik,<\/li>\n<li><strong>zbyt ma\u0142o wody w pompie<\/strong> \u2013 zatkane filtry lub problem z poborem wody powoduj\u0105 prac\u0119 grza\u0142ki bez wystarczaj\u0105cego przep\u0142ywu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tabela diagnostyczna<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Objaw<\/th>\n<th>Prawdopodobna przyczyna<\/th>\n<th>Jak potwierdzi\u0107<\/th>\n<th>Cz\u0119\u015b\u0107<\/th>\n<th>Koszt cz\u0119\u015bci<\/th>\n<th>Sam czy serwis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>E09, woda zimna, grza\u0142ka OL<\/td>\n<td>Spalona grza\u0142ka lub bezpiecznik termiczny w pompie<\/td>\n<td>Pomiar grza\u0142ki na z\u0142\u0105czu pompy<\/td>\n<td>Pompa z grza\u0142k\u0105<\/td>\n<td>ok. 215\u2013730 z\u0142<\/td>\n<td>Sam<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>E09, grza\u0142ka ma prawid\u0142ow\u0105 rezystancj\u0119<\/td>\n<td>Z\u0142\u0105cze lub przew\u00f3d grza\u0142ki<\/td>\n<td>Ogl\u0119dziny z\u0142\u0105cza, pomiar przewod\u00f3w<\/td>\n<td>Wi\u0105zka<\/td>\n<td>zale\u017cnie od modelu<\/td>\n<td>Sam<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>E09 przy dobrej grza\u0142ce i przewodach<\/td>\n<td>Modu\u0142 steruj\u0105cy, przeka\u017anik grza\u0142ki<\/td>\n<td>Pomiar napi\u0119cia na z\u0142\u0105czu grza\u0142ki<\/td>\n<td>Modu\u0142 steruj\u0105cy<\/td>\n<td>ok. 890\u2013900 z\u0142<\/td>\n<td>Tylko osoba z uprawnieniami lub serwis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>E09 sporadycznie, filtry zabrudzone<\/td>\n<td>Zbyt ma\u0142o wody, praca grza\u0142ki bez przep\u0142ywu<\/td>\n<td>Czyszczenie filtr\u00f3w, test dop\u0142ywu<\/td>\n<td>Filtry<\/td>\n<td>zale\u017cnie od modelu<\/td>\n<td>Sam<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wybija bezpiecznik po starcie grzania<\/td>\n<td>Przebicie grza\u0142ki do obudowy<\/td>\n<td>Pomiar mi\u0119dzy grza\u0142k\u0105 a mas\u0105<\/td>\n<td>Pompa z grza\u0142k\u0105<\/td>\n<td>ok. 215\u2013730 z\u0142<\/td>\n<td>Sam<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Krok 1: filtry, dop\u0142yw wody i ponowne uruchomienie<\/h2>\n<p><strong>Zanim zaczniesz:<\/strong> wyjmij wtyczk\u0119 z gniazdka przed zdj\u0119ciem filtr\u00f3w, coko\u0142u i ka\u017cdym pomiarem. Je\u015bli zmywarka jest na gwarancji producenta, zg\u0142o\u015b usterk\u0119 do autoryzowanego serwisu.<\/p>\n<ol>\n<li>Wyjmij i umyj filtry z dna komory. Zatkane sito ogranicza ilo\u015b\u0107 wody w pompie, a grza\u0142ka pracuj\u0105ca bez przep\u0142ywu szybko si\u0119 przegrzewa.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a dop\u0142yw wody: ok. <strong>10 l<\/strong> w minut\u0119 z w\u0119\u017ca do wiadra.<\/li>\n<li>Od\u0142\u0105cz zmywark\u0119 od zasilania na kilka minut, pod\u0142\u0105cz ponownie i uruchom kr\u00f3tki program z grzaniem. Je\u015bli E09 wraca, przejd\u017a do pomiar\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Filtry znajdziesz w kategorii <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/czesci-zamienne-zmywarek-i-akcesoria\/filtry-sita-i-mikrofiltry\/\">filtry, sita i mikrofiltry do zmywarek<\/a>.<\/p>\n<h2>Krok 2: pomiar grza\u0142ki w pompie<\/h2>\n<p><strong>Pomiar grza\u0142ki rozstrzyga w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w, czy E09 wymaga wymiany pompy.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Wyjmij wtyczk\u0119 z gniazdka i zakr\u0119\u0107 wod\u0119.<\/li>\n<li>Zdejmij cok\u00f3\u0142, a w razie potrzeby po\u0142\u00f3\u017c zmywark\u0119 ostro\u017cnie na plecach na kocu, aby dosta\u0107 si\u0119 do pompy od spodu. Wcze\u015bniej wypompuj lub wybierz wod\u0119 z komory.<\/li>\n<li>Zr\u00f3b zdj\u0119cie pod\u0142\u0105czenia i odepnij z\u0142\u0105cze grza\u0142ki na obudowie pompy.<\/li>\n<li>Ustaw multimetr na zakres <strong>200 \u03a9<\/strong> i zmierz rezystancj\u0119 mi\u0119dzy stykami grza\u0142ki. Warto\u015b\u0107 wynika ze wzoru R = U\u00b2\/P: grza\u0142ka <strong>2000 W<\/strong> ma ok. <strong>26 \u03a9<\/strong>, <strong>2400 W<\/strong> ok. <strong>22 \u03a9<\/strong>. Moc grza\u0142ki podaje tabliczka pompy lub dokumentacja.<\/li>\n<li>Interpretacja: wynik w tym zakresie \u2013 grza\u0142ka sprawna; <strong>OL<\/strong> \u2013 przerwa w grza\u0142ce albo zadzia\u0142any bezpiecznik termiczny, czyli pompa do wymiany.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a przebicie: zmierz rezystancj\u0119 mi\u0119dzy ka\u017cdym stykiem grza\u0142ki a metalow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 obudowy pompy. Prawid\u0142owo multimetr pokazuje <strong>OL<\/strong>. Pomiar izolacji miernikiem 500 V (wynik co najmniej <strong>1 M\u03a9<\/strong>) wykonuje osoba z uprawnieniami SEP.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owy opis pomiar\u00f3w grza\u0142ki znajdziesz w poradniku <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/spalona-grzalka-w-zmywarce-objawy\/\">spalona grza\u0142ka w zmywarce \u2013 objawy i pomiar<\/a>.<\/p>\n<table style=\"min-width: 25px;\">\n<colgroup>\n<col style=\"min-width: 25px;\"><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/czesciagd.pl\/images\/tmp\/0\/d\/8\/7\/kompletna-pompa-myjaca-z-grzalka-1bs3610-06aa-boschsiemens-12019637-2c17.jpg.1200x1200-s.webp\" alt=\"Pompa myj\u0105ca z grza\u0142k\u0105 do zmywarki Bosch \/ Siemens 1BS3610-06AA 12019637\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/p>\n<p><strong>Pompa myj\u0105ca z grza\u0142k\u0105 do zmywarki Bosch \/ Siemens 1BS3610-06AA 12019637<\/strong><\/p>\n<p>Kompletna pompa myj\u0105ca z grza\u0142k\u0105 do zmywarek Bosch i Siemens \u2013 rozwi\u0105zuje b\u0142\u0105d E09, gdy grza\u0142ka w pompie ma przerw\u0119 lub przebicie.<\/p>\n<p><strong>450,00 z\u0142<\/strong> &nbsp;\u2022&nbsp; <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/zmywarka-sn636x03me-51-kompletna-pompa-myjaca-z-grzalka-1bs3610-06aa-bosch-siemens-12019637-2.html\">Zobacz produkt \u2192<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Krok 3: z\u0142\u0105cze, przewody i czujnik temperatury<\/h2>\n<p><strong>Sprawna grza\u0142ka przy b\u0142\u0119dzie E09 to sygna\u0142, by sprawdzi\u0107 po\u0142\u0105czenia i czujnik temperatury.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Obejrzyj z\u0142\u0105cze grza\u0142ki: nadpalone, odbarwione lub lu\u017ane styki powoduj\u0105 przerwy w grzaniu. Nadpalony konektor wymie\u0144 razem z odcinkiem przewodu.<\/li>\n<li>Zmierz ka\u017cd\u0105 \u017cy\u0142\u0119 przewodu od z\u0142\u0105cza grza\u0142ki do modu\u0142u: prawid\u0142owo <strong>poni\u017cej 1 \u03a9<\/strong>.<\/li>\n<li>Czujnik temperatury NTC w zmywarkach Bosch i Siemens jest zwykle wbudowany w pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 lub w jej obudow\u0119. Jego rezystancja spada wraz ze wzrostem temperatury \u2013 wynik <strong>OL<\/strong> albo bliski <strong>0 \u03a9<\/strong> oznacza uszkodzenie. Warto\u015bci dla konkretnej temperatury podaje dokumentacja.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Czujniki do tych zmywarek znajdziesz w kategorii <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/czesci-zamienne-bosch-siemens\/zmywarki-bosch-siemens\/czujniki-zmywarek-bosch-simens\/\">czujniki zmywarek Bosch i Siemens<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/czesci-zamienne-zmywarek-i-akcesoria\/czujniki-do-zmywarek\/\">czujniki temperatury NTC do zmywarek<\/a>, a przewody \u2013 w kategorii <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/czesci-zamienne-zmywarek-i-akcesoria\/wiazki-elektroniki-i-przewody-modulu\/\">wi\u0105zki elektroniki i przewody modu\u0142u<\/a>.<\/p>\n<h2>Krok 4: napi\u0119cie na grza\u0142ce i modu\u0142 steruj\u0105cy<\/h2>\n<p><strong>Gdy grza\u0142ka, czujnik i przewody s\u0105 sprawne, przyczyn\u0105 E09 bywa modu\u0142 steruj\u0105cy.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pomiar pod napi\u0119ciem 230 V wykonuje wy\u0142\u0105cznie osoba z uprawnieniami elektrycznymi SEP. W fazie grzania na z\u0142\u0105czu grza\u0142ki powinno by\u0107 ok. <strong>230 V AC<\/strong> (207\u2013253 V).<\/li>\n<li>Napi\u0119cie jest, a woda si\u0119 nie grzeje \u2013 uszkodzona grza\u0142ka. Napi\u0119cia nie ma przy sprawnych przewodach \u2013 uszkodzony przeka\u017anik lub modu\u0142 steruj\u0105cy.<\/li>\n<li>Modu\u0142y do zmywarek Bosch i Siemens s\u0105 cz\u0119sto programowane pod konkretny model \u2013 dobieraj je wy\u0142\u0105cznie po numerze E-Nr i numerze starego modu\u0142u.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Modu\u0142y znajdziesz w kategorii <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/czesci-zamienne-bosch-siemens\/zmywarki-bosch-siemens\/programatory-do-zmywarki-bosch-siemens\/\">programatory i modu\u0142y do zmywarek Bosch i Siemens<\/a>.<\/p>\n<table style=\"min-width: 25px;\">\n<colgroup>\n<col style=\"min-width: 25px;\"><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/czesciagd.pl\/images\/tmp\/7\/9\/9\/a\/pompa-myjaca-z-grzalka-zmywarki-bosch-00651956-0595.jpg.1200x1200-s.webp\" alt=\"Pompa myj\u0105ca z grza\u0142k\u0105 do zmywarki Bosch \/ Siemens 00651956\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/p>\n<p><strong>Pompa myj\u0105ca z grza\u0142k\u0105 do zmywarki Bosch \/ Siemens 00651956<\/strong><\/p>\n<p>Pompa myj\u0105ca z grza\u0142k\u0105 do zmywarek Bosch i Siemens \u2013 wymie\u0144 j\u0105, gdy pomiar grza\u0142ki pokazuje OL, a woda w zmywarce pozostaje zimna.<\/p>\n<p><strong>529,00 z\u0142<\/strong> &nbsp;\u2022&nbsp; <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/pompa-myjaca-z-grzalka-zmywarki-bosch-00651956-2.html\">Zobacz produkt \u2192<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Wymiana pompy z grza\u0142k\u0105 krok po kroku<\/h2>\n<p><strong>Wymiana pompy z grza\u0142k\u0105 zajmuje zwykle ok. 1\u20131,5 godziny.<\/strong> Potrzebujesz wkr\u0119taka Torx, p\u0142askiego wkr\u0119taka, szczypiec do opasek, r\u0119cznik\u00f3w i miski na wod\u0119.<\/p>\n<ol>\n<li>Wyjmij wtyczk\u0119 z gniazdka, zakr\u0119\u0107 wod\u0119, wyjmij kosze i filtry, wybierz wod\u0119 z dna komory.<\/li>\n<li>Odkr\u0119\u0107 w\u0119\u017ce od instalacji, wysu\u0144 zmywark\u0119 z zabudowy i po\u0142\u00f3\u017c j\u0105 ostro\u017cnie na plecach na kocu.<\/li>\n<li>Zdejmij doln\u0105 os\u0142on\u0119, sfotografuj pod\u0142\u0105czenia i odepnij z\u0142\u0105cza pompy oraz grza\u0142ki.<\/li>\n<li>Zdejmij opaski w\u0119\u017cy, zwolnij mocowanie pompy (zwykle obr\u00f3t lub zatrzaski) i wyjmij j\u0105.<\/li>\n<li>Za\u0142\u00f3\u017c now\u0105 pomp\u0119 z now\u0105 uszczelk\u0105, pod\u0142\u0105cz w\u0119\u017ce, opaski i z\u0142\u0105cza wed\u0142ug zdj\u0119\u0107.<\/li>\n<li>Postaw zmywark\u0119, pod\u0142\u0105cz wod\u0119 i pr\u0105d, uruchom program z grzaniem i sprawd\u017a szczelno\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pompy do tych zmywarek znajdziesz te\u017c w kategorii <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/czesci-zamienne-bosch-siemens\/zmywarki-bosch-siemens\/pompy-zmywarek\/\">pompy do zmywarek Bosch i Siemens<\/a>.<\/p>\n<table style=\"min-width: 25px;\">\n<colgroup>\n<col style=\"min-width: 25px;\"><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/czesciagd.pl\/images\/tmp\/1\/9\/f\/d\/modul-sterujacy-zmywarki-bosch-siemens-12007789-zaprogramowany-2ab8.png.1200x1200-s.webp\" alt=\"Modu\u0142 steruj\u0105cy zmywarki Bosch \/ Siemens 12007789 \u2013 zaprogramowany\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/p>\n<p><strong>Modu\u0142 steruj\u0105cy zmywarki Bosch \/ Siemens 12007789 \u2013 zaprogramowany<\/strong><\/p>\n<p>Zaprogramowany modu\u0142 steruj\u0105cy do zmywarek Bosch i Siemens \u2013 dla przypadk\u00f3w, gdy grza\u0142ka i przewody s\u0105 sprawne, a modu\u0142 nie podaje napi\u0119cia na grza\u0142k\u0119.<\/p>\n<p><strong>893,52 z\u0142<\/strong> &nbsp;\u2022&nbsp; <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/modul-sterujacy-zmywarki-bosch-siemens-12007789-zaprogramowany.html\">Zobacz produkt \u2192<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Jak dobra\u0107 pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 po tabliczce znamionowej<\/h2>\n<p><strong>Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobieraj po numerze E-Nr i FD z tabliczki znamionowej oraz po numerze starej pompy.<\/strong> Pompy Bosch i Siemens r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 moc\u0105, liczb\u0105 styk\u00f3w, kszta\u0142tem kr\u00f3\u0107c\u00f3w i z\u0142\u0105czem. Tabliczka znamionowa znajduje si\u0119 na bocznej kraw\u0119dzi drzwi. Numer E-Nr ma posta\u0107 np. SMS\u2026, SPV\u2026 lub SN\u2026, a FD to czterocyfrowy kod daty produkcji.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Oznaczenie<\/th>\n<th>Gdzie je znale\u017a\u0107<\/th>\n<th>Do czego s\u0142u\u017cy<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>E-Nr<\/td>\n<td>Tabliczka na kraw\u0119dzi drzwi<\/td>\n<td>Model zmywarki<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FD<\/td>\n<td>Tabliczka obok E-Nr<\/td>\n<td>Wersja produkcyjna \u2013 cz\u0119\u015bci zmieniaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy wersjami<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Numer pompy<\/td>\n<td>Naklejka na obudowie pompy<\/td>\n<td>Potwierdzenie zgodno\u015bci cz\u0119\u015bci<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Je\u015bli nie masz pewno\u015bci, podaj E-Nr i FD doradcy CzesciAGD.pl pod numerem <strong>+48 732 145 282<\/strong>.<\/p>\n<h2>Orygina\u0142 czy zamiennik<\/h2>\n<p><strong>Przy pompie z grza\u0142k\u0105 i module wybieraj cz\u0119\u015b\u0107 o numerze zgodnym z orygina\u0142em.<\/strong> Pompa musi pasowa\u0107 moc\u0105, z\u0142\u0105czem i mocowaniem, a modu\u0142 \u2013 oprogramowaniem do konkretnego modelu. Ka\u017cda cz\u0119\u015b\u0107 w CzesciAGD.pl ma w opisie oznaczenie, czy jest orygina\u0142em, czy zamiennikiem.<\/p>\n<p>Przyk\u0142adowe ceny w CzesciAGD.pl: pompa z grza\u0142k\u0105 Bosch \/ Siemens 12019637 <strong>450,00 z\u0142<\/strong>, pompa z grza\u0142k\u0105 Bosch \/ Siemens 00651956 <strong>529,00 z\u0142<\/strong>, zaprogramowany modu\u0142 steruj\u0105cy Bosch \/ Siemens 12007789 <strong>893,52 z\u0142<\/strong>.<\/p>\n<h2>Naprawa czy nowa zmywarka<\/h2>\n<p><strong>Wymiana pompy z grza\u0142k\u0105 zwykle si\u0119 op\u0142aca.<\/strong> Pompa kosztuje od ok. 215 do 730 z\u0142, a pozosta\u0142e podzespo\u0142y zmywarki Bosch lub Siemens s\u0105 zwykle w dobrym stanie. Je\u015bli jednocze\u015bnie uszkodzony jest modu\u0142 steruj\u0105cy w kilkunastoletniej zmywarce, por\u00f3wnaj \u0142\u0105czny koszt obu cz\u0119\u015bci z cen\u0105 nowego urz\u0105dzenia.<\/p>\n<h2>Co zrobisz sam, a co tylko serwis<\/h2>\n<p>Samodzielnie wykonasz:<\/p>\n<ul>\n<li>czyszczenie filtr\u00f3w i kontrol\u0119 dop\u0142ywu wody,<\/li>\n<li>pomiar grza\u0142ki, czujnika i przewod\u00f3w przy od\u0142\u0105czonym zasilaniu,<\/li>\n<li>wymian\u0119 pompy z grza\u0142k\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Osobie z uprawnieniami SEP lub serwisowi zostaw:<\/p>\n<ul>\n<li>pomiar napi\u0119cia na grza\u0142ce i pomiar izolacji miernikiem 500 V,<\/li>\n<li>diagnoz\u0119 i wymian\u0119 modu\u0142u steruj\u0105cego,<\/li>\n<li>ka\u017cd\u0105 napraw\u0119 zmywarki obj\u0119tej gwarancj\u0105 producenta.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>B\u0142\u0105d<\/th>\n<th>Skutek<\/th>\n<th>Jak unikn\u0105\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zakup modu\u0142u bez pomiaru grza\u0142ki<\/td>\n<td>Drogi modu\u0142, b\u0142\u0105d E09 nadal<\/td>\n<td>Najpierw pomiar grza\u0142ki i przewod\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dob\u00f3r pompy tylko po wygl\u0105dzie<\/td>\n<td>Inne z\u0142\u0105cze lub moc<\/td>\n<td>Dob\u00f3r po E-Nr, FD i numerze pompy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Monta\u017c pompy bez nowej uszczelki<\/td>\n<td>Wyciek i zadzia\u0142anie Aquastopu<\/td>\n<td>Nowa uszczelka przy ka\u017cdej wymianie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kasowanie E09 bez czyszczenia filtr\u00f3w<\/td>\n<td>Ponowne przegrzanie grza\u0142ki<\/td>\n<td>Czyste filtry i prawid\u0142owy dop\u0142yw<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n<h3>Co oznacza E09 w zmywarce Bosch?<\/h3>\n<p>E09 oznacza b\u0142\u0105d obwodu grzania wody. Najcz\u0119\u015bciej uszkodzona jest grza\u0142ka w pompie myj\u0105cej, rzadziej z\u0142\u0105cze, przewody albo modu\u0142 steruj\u0105cy.<\/p>\n<h3>Jak skasowa\u0107 b\u0142\u0105d E09?<\/h3>\n<p>Od\u0142\u0105cz zmywark\u0119 od zasilania na kilka minut i uruchom ponownie. Je\u015bli b\u0142\u0105d wraca, zmierz grza\u0142k\u0119 \u2013 skasowanie b\u0142\u0119du nie usuwa jego przyczyny.<\/p>\n<h3>Czy mo\u017cna wymieni\u0107 sam\u0105 grza\u0142k\u0119 w pompie Bosch?<\/h3>\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci zmywarek Bosch i Siemens grza\u0142ka jest zintegrowana z pomp\u0105 i wymienia si\u0119 ca\u0142y zesp\u00f3\u0142 pompy z grza\u0142k\u0105.<\/p>\n<h3>Ile kosztuje pompa z grza\u0142k\u0105 do zmywarki Bosch?<\/h3>\n<p>W CzesciAGD.pl pompy z grza\u0142k\u0105 do zmywarek Bosch i Siemens kosztuj\u0105 od ok. 215 do 730 z\u0142, zale\u017cnie od modelu i mocy.<\/p>\n<h3>Gdzie kupi\u0107 pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 do zmywarki Bosch lub Siemens?<\/h3>\n<p>Pompy z grza\u0142k\u0105, czujniki, modu\u0142y i filtry do zmywarek Bosch, Siemens i Neff znajdziesz w CzesciAGD.pl. Wysy\u0142ka z magazynu nast\u0119puje w 24\u201348 h, dostawa kosztuje 15,99 z\u0142, a od 500 z\u0142 jest darmowa.<\/p>\n<h2>Podsumowanie i kolejne kroki<\/h2>\n<ol>\n<li>Wyczy\u015b\u0107 filtry, sprawd\u017a dop\u0142yw wody i zrestartuj zmywark\u0119.<\/li>\n<li>Zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie: ok. 26 \u03a9 dla 2000 W, ok. 22 \u03a9 dla 2400 W, OL oznacza przerw\u0119.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a z\u0142\u0105cze, przewody i czujnik temperatury.<\/li>\n<li>Przy sprawnych elementach zle\u0107 pomiar napi\u0119cia osobie z uprawnieniami SEP, a uszkodzon\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zam\u00f3w po E-Nr i FD.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Je\u015bli Twoja zmywarka Bosch nie grzeje i nie domywa naczy\u0144 bez kodu b\u0142\u0119du, przeczytaj poradnik <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/zmywarka-bosch-nie-grzeje-nie-domywa\/\">zmywarka Bosch nie grzeje i nie domywa<\/a>.<\/p>\n<p>W\u0142a\u015bciw\u0105 <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/czesci-zamienne-zmywarek-i-akcesoria\/grzalki-przeplywowe-i-pompy-z-grzalka\/\">pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 do zmywarki<\/a> dobierzesz w <strong>CzesciAGD.pl<\/strong> po numerze z tabliczki. Je\u015bli nie masz pewno\u015bci, zadzwo\u0144 pod numer <strong>+48 732 145 282<\/strong> albo napisz przez <a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/contact_us.php\">formularz kontaktowy<\/a>. Cz\u0119\u015bci z magazynu wysy\u0142amy w <strong>24\u201348 h<\/strong>, dostawa kosztuje <strong>15,99 z\u0142<\/strong>, od <strong>500 z\u0142<\/strong> jest darmowa, a na zwrot masz <strong>14 dni<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;3787&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;6&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/6 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"6\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Rate this post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\u017a filtry, zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \u03a9, OL oznacza przerw\u0119), z\u0142\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[119,415,66,394,425,424,399,197,170],"class_list":["post-3787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii","tag-bosch","tag-czujnik-temperatury","tag-filtr","tag-grzalka","tag-modul-sterujacy","tag-neff","tag-pompa-myjaca","tag-siemens","tag-zmywarka"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\u017a filtry, zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \u03a9, OL oznacza przerw\u0119), z\u0142\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Patryk Bujak\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"CzesciAGD.pl - https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107 - CzesciAGD.pl\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\u017a filtry, zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \u03a9, OL oznacza przerw\u0119), z\u0142\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_czesci_agd-.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_czesci_agd-.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"388\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-10T19:00:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-10T19:00:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107 - CzesciAGD.pl\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\u017a filtry, zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \u03a9, OL oznacza przerw\u0119), z\u0142\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_czesci_agd-.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#blogposting\",\"name\":\"B\\u0142\\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \\u2013 co oznacza i jak naprawi\\u0107 - CzesciAGD.pl\",\"headline\":\"B\\u0142\\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \\u2013 co oznacza i jak naprawi\\u0107\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/author\\\/pbujak\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/images\\\/tmp\\\/0\\\/d\\\/8\\\/7\\\/kompletna-pompa-myjaca-z-grzalka-1bs3610-06aa-boschsiemens-12019637-2c17.jpg.1200x1200-s.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-10T21:00:14+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-10T21:00:14+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"&emsp;, Bosch, czujnik temperatury, filtr, grza\\u0142ka, modu\\u0142 steruj\\u0105cy, Neff, pompa myj\\u0105ca, Siemens, zmywarka\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/kategoria\\\/bez-kategorii\\\/#listItem\",\"name\":\"&emsp;\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/kategoria\\\/bez-kategorii\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"&emsp;\",\"item\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/kategoria\\\/bez-kategorii\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#listItem\",\"name\":\"B\\u0142\\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \\u2013 co oznacza i jak naprawi\\u0107\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"B\\u0142\\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \\u2013 co oznacza i jak naprawi\\u0107\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/kategoria\\\/bez-kategorii\\\/#listItem\",\"name\":\"&emsp;\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"CzesciAGD.pl\",\"description\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/cropped-logo_czesci_agd-.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#organizationLogo\",\"width\":388,\"height\":250},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/author\\\/pbujak\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/author\\\/pbujak\\\/\",\"name\":\"Patryk Bujak\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/\",\"name\":\"B\\u0142\\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \\u2013 co oznacza i jak naprawi\\u0107 - CzesciAGD.pl\",\"description\":\"B\\u0142\\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\\u017a filtry, zmierz grza\\u0142k\\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \\u03a9, OL oznacza przerw\\u0119), z\\u0142\\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\\u0119 z grza\\u0142k\\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/bez-kategorii\\\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/author\\\/pbujak\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/author\\\/pbujak\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2026-10-10T21:00:14+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-10T21:00:14+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"CzesciAGD.pl\",\"description\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/czesciagd.pl\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t(function(c,l,a,r,i,t,y){\n\t\t\tc[a]=c[a]||function(){(c[a].q=c[a].q||[]).push(arguments)};t=l.createElement(r);t.async=1;\n\t\t\tt.src=\"https:\/\/www.clarity.ms\/tag\/\"+i+\"?ref=aioseo\";y=l.getElementsByTagName(r)[0];y.parentNode.insertBefore(t,y);\n\t\t})(window, document, \"clarity\", \"script\", \"5e3m707n1f\");\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107 - CzesciAGD.pl<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107 - CzesciAGD.pl","description":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\u017a filtry, zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \u03a9, OL oznacza przerw\u0119), z\u0142\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.","canonical_url":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#blogposting","name":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107 - CzesciAGD.pl","headline":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107","author":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/author\/pbujak\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/czesciagd.pl\/images\/tmp\/0\/d\/8\/7\/kompletna-pompa-myjaca-z-grzalka-1bs3610-06aa-boschsiemens-12019637-2c17.jpg.1200x1200-s.webp","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#articleImage"},"datePublished":"2026-10-10T21:00:14+02:00","dateModified":"2026-10-10T21:00:14+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#webpage"},"articleSection":"&emsp;, Bosch, czujnik temperatury, filtr, grza\u0142ka, modu\u0142 steruj\u0105cy, Neff, pompa myj\u0105ca, Siemens, zmywarka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/kategoria\/bez-kategorii\/#listItem","name":"&emsp;"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/kategoria\/bez-kategorii\/#listItem","position":2,"name":"&emsp;","item":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/kategoria\/bez-kategorii\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#listItem","name":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#listItem","position":3,"name":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/kategoria\/bez-kategorii\/#listItem","name":"&emsp;"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/#organization","name":"CzesciAGD.pl","description":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/","url":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_czesci_agd-.png","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#organizationLogo","width":388,"height":250},"image":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/author\/pbujak\/#author","url":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/author\/pbujak\/","name":"Patryk Bujak"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#webpage","url":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/","name":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107 - CzesciAGD.pl","description":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\u017a filtry, zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \u03a9, OL oznacza przerw\u0119), z\u0142\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/author\/pbujak\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/author\/pbujak\/#author"},"datePublished":"2026-10-10T21:00:14+02:00","dateModified":"2026-10-10T21:00:14+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/","name":"CzesciAGD.pl","description":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"CzesciAGD.pl - https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/","og:type":"article","og:title":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107 - CzesciAGD.pl","og:description":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\u017a filtry, zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \u03a9, OL oznacza przerw\u0119), z\u0142\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.","og:url":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/","og:image":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_czesci_agd-.png","og:image:secure_url":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_czesci_agd-.png","og:image:width":388,"og:image:height":250,"article:published_time":"2026-10-10T19:00:14+00:00","article:modified_time":"2026-10-10T19:00:14+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107 - CzesciAGD.pl","twitter:description":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\u017a filtry, zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \u03a9, OL oznacza przerw\u0119), z\u0142\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.","twitter:image":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_czesci_agd-.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3787","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-10 19:00:54","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-10-10 19:00:14","updated":"2026-10-10 19:53:59","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/kategoria\/bez-kategorii\/\" title=\"\u2003\">\u2003<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tB\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog"},{"label":"&emsp;","link":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/kategoria\/bez-kategorii\/"},{"label":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch i Siemens \u2013 co oznacza i jak naprawi\u0107","link":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/bez-kategorii\/blad-e09-zmywarka-bosch-siemens\/"}],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Patryk Bujak","author_link":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/author\/pbujak\/"},"rttpg_comment":1,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/kategoria\/bez-kategorii\/\" rel=\"category tag\">&emsp;<\/a>","rttpg_excerpt":"B\u0142\u0105d E09 w zmywarce Bosch lub Siemens oznacza problem z grzaniem wody. Sprawd\u017a filtry, zmierz grza\u0142k\u0119 w pompie (2000 W ok. 26 \u03a9, OL oznacza przerw\u0119), z\u0142\u0105cze i czujnik temperatury. Pomp\u0119 z grza\u0142k\u0105 dobierzesz po E-Nr i FD.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3787\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czesciagd.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}